"Les hommes nous ont accusés de convertir les gens en les forçant à prendre les livres. Nous leur avons dit que nous ne faisions que distribuer des livres gratuits aux passants. Il y en a d'autres qui donnent des textes gratuits d'autres religions. Mais ils n'ont pas écouté."
En Inde, des membres de l'organisation internationale des Gédéons ont installé un stand de Bibles gratuites lors du salon mondial du livre qui se tient actuellement à New Delhi. Mais, mercredi après-midi, leur stand a été vandalisé par un groupe de manifestants qui scandaient "Jai Shree Ram" [je salue le dieu Ram, NDLR]. Ces derniers ont également récité le Hanuman Chalisa, un hymne de dévotion hindou à la gloire d'Hanuman.
📌 At the #WorldBookFair2023 Gideons International Stall distributing Free Bible attacked today. Slogans of "Jai Shree Ram" and "Bharat Mata ki jai were raised."
— Sumedhapal (@Sumedhapal4) March 1, 2023
👇🏼 pic.twitter.com/71HiAea3ZV
Sur le stand, les affiches qui annonçaient la distribution de Bibles gratuites ont été déchirées, plusieurs exemplaires du livre offert par les Gédéons, Nouveau Testament : Psaumes et Proverbes, ont été saisis.
Ce sont les membres du personnel de sécurité et des policiers qui ont mis fin à la manifestation.
#WorldBookFair2023 Hindutva workers refused to budge and sat on the floor sloganeering that Free Bible should not be distributed. Security and Police staff intervened to remove them from the premises. pic.twitter.com/tGrGxjxo75
— Sumedhapal (@Sumedhapal4) March 1, 2023
Selon le NewsLaundry, les assaillants ont demandé aux bénévoles qui tenaient le stand de "cesser de distribuer gratuitement des exemplaires de la Bible" et de "cesser de convertir les gens au christianisme". Un des bénévoles a témoigné auprès du Indian Express.
"Les hommes nous ont accusés de convertir les gens en les forçant à prendre les livres. Nous leur avons dit que nous ne faisions que distribuer des livres gratuits aux passants. Il y en a d'autres qui donnent des textes gratuits d'autres religions. Mais ils n'ont pas écouté."
"Depuis 10 ans, nous assistons au salon du livre de New Delhi et il n'y a pas eu de tels problèmes", explique à UCA News David Philip, membre de The Gideons International en Inde, "c'était choquant et nous ressentons toujours un sentiment de peur dans nos esprits, mais prions pour que l'événement se déroule paisiblement".
Michael William, président du United Christian Forum, déplore un "récit anti-chrétien effronté". "Maintenant, même distribuer un livre est considéré comme une conversion religieuse. Je suis heureux que les autorités aient résolu le problème rapidement."
D'après la police, les Gédéons ne souhaitent pas porter plainte.
La 31ème édition du salon mondial du livre se déroule du 25 février au 5 mars à New Delhi. Elle accueille plus de 1 000 éditeurs et exposants issus de 30 pays.
M.C.